About
¿QUÉTAL? is a collection of arts and crafts born from the red soil of Mexico.
One-of-a-kind pieces, offered with reverence for a deep-rooted culture and history.
¿QUÉTAL?はメキシコの赤い大地から職人が生み出したアーツ&クラフツを取り扱うキュレーションショップです。
一点物の作品を、その深遠なる文化と歴史への敬意とともにお届けします。
#1
Within the Living Moment
We do not speak for names
already etched in time.
We gather the work of those
who breathe as we do—
artisans whose hands move in the same present,
shaping what has not yet been named.
今という生きた時。評価が定まった名匠ではなく、私たちと同じ時を、今を生きる現代の職人の作品を取り扱います。
#2
What Lives Beside Us
Not art bound in glass and silence.
But forms that dwell
in the quiet rhythm of our days,
touching what passes,
remaining where memory is made.
私たちのそばで生きるもの。美術館で額装されるような、生活から切り離されたものではなく、私たちの毎日を彩り、二度とは来ない美しい日々をともに生きる作品を取り扱います
#3
Fragrant Hands
Where the earth has stained the fingertips,
and color rises from forgotten roots—
there, something singular takes shape.
Each piece bears the weight and breath of what came before.
この世にない素晴らしいものを生み出す、土や染料が薫る手。歴史と伝統が織りなす深い地層から手作りされた一点ものの作品を取り扱います
From the Maestro
希少なコチニールやポメグランテなどの天然染料で染められた繊細な色合いが美しい約1畳弱サイズのサポテックラグ。
メキシコ・オアハカ州のサポテク族女性たちだけで構成されたVida Nueva工房による一点物。伝統技術を守りながらも現代的なデザインを取り入れたラグは、手紡ぎ・天然染料・手織りによるもの。淡い色のラインは時の流れ、人生を意味します。女性たちの自立と誇りを映し出す作品です。
Deeper into Mexico
メキシコのカルチャーをより深く知るためのインディペンデントマガジン。
創刊号のテーマは『メスカル』。
メスカルは、テキーラと同じくアガベを原料とする蒸留酒。
家族経営の小さな生産者たちが、500年前からほとんど変わらない伝統的な製法で手づくりしている。
200種類以上あるアガベを自由に組み合わせられるうえ、蒸留時に鶏肉やフルーツ、スパイス、チョコレートなどを加えることもできる。
そのバリエーションは圧倒的で、原料の品種、作り手、土地の個性が強く現れ、一本ごとに異なるテロワールを味わえるのが魅力。
アメリカでは各地にメスカルバーが生まれ、ひとつのカルチャーとして根づきつつあるが、日本ではまだ広く知られていない。
本号では、メスカルの本場・オアハカ州の蒸留所（パレンケ）を訪ね、現地での取材と撮影を敢行。
テキスト、デザイン、編集、すべてをひとりで手がけた。
このZINEを読み終えたら、一杯のメスカルを手に取りたくなるはず。
その一杯をじっくりと味わい、メキシコの赤い大地と、そこに根ざす人々の長い歴史と営みに思いを馳せてほしい。
仕様：B4判／全24ページ
内容：
-
メスカルの製法や歴史をやさしく解説
-
通販で手に入るメスカルのレビュー
-
初心者向けのテイスティング会レポート
その他商品を2万円以上お買い上げの方に、こちらのZINEを同梱いたします。
"If art is a mirror of the world, then that mirror is magical: it changes the world."
— Octavio Paz